| |
Personal
Testimony
Evie Doan - July
2005: (read
in Vietnamese)
God
is Always with Me
Life
before knowing Christ was very confusing.
I did many wrong things and never really admitted them. I was
rude many times -- even grouchy for no reason, and I didn’t really
appreciate much of life. I prayed, went to church, sing praises like
everyone else, but for me it was all a routine. I didn’t really
have the belief, the trust and the faith in God. Now
I have realized that God was, is, and always there for me through
good and bad times.
At
the age of 9 or 10 I Started to gain faith, getting stronger, and
getting closer to the Lord through camps and life obstacles that I
got through because of Him. And now God has put my family and me
into a new test in which my father has been diagnosed with cancer in
March. This has
changed my life forever! But I remembered and was reminded by my
aunt that God can work miracles and it’s not the end yet. After
the horrid surgery I looked at my father, and in my head I was
thinking that his life was going to end. I looked upon his face and saw the paleness and the
frailty body that was once so fit. Crying was all I could do because
of what the doctors had noted “It could be just a few weeks so be
prepared!” But thanks to all
the prayers and after 3 months my dad is still with us today. He
is stronger day-by-day and has responded with little side effects
through several chemo therapies. God has used my father to show
everyone how great and powerful our Lord is. This situation has
shown me to not take life for granted and to fulfill my purpose here
as a child of God and that is to spread His Word. Our God can move
mountains, separate oceans, and heal those in need. Nothing is
impossible in the presence of God. All we need is to have faith,
even if it’s as small as a mustard seed. He’s always there, you
just need to take the time and talk to him.
Now
my life is totally changed! Through
this difficult time my life seems better and stronger in Christ
every second. Before I do anything I think twice “Is this hurting
God or will it please Him?” I
learned through faith by getting down on my knees and pray for the
help of God to guide me. I know that God is forgiving but I must admit my wrongs and
ask for forgiveness. I
am fortunate to have the opportunity to praise God and sharing his
greatness through music during worship. Thank you God for being
there for me, I am grateful for your unfailing love!
Chúa
Luôn Bên Con
Cuộc đời
trước khi biết Chúa thật là khó hiểu.
Con đã làm nhiều điều sai lầm và
chưa hề thừa nhận những điều
đó. Nhiều lúc
con đã khiếm nhã và gắt gỏng chẳng vì
một lý do gì, và con đã không quý trọng
đời sống. Con
cầu nguyện, đi nhà thờ, hát Thánh Ca như
mọi người, nhưng đối với con
đó chỉ là một thói quen.
Con đã không có niềm tin, sự trông
cậy và đức tin nơi Chúa.
Bây giờ con biết Ngài đã, vẫn còn,
và sẽ luôn ở bên con trong mọi lúc thăng
trầm.
Vào tuổi 9,
10, con bắt đầu có đức tin và
trở nên mạnh mẽ hơn, gần với Chúa
hơn qua các kỳ trại và những ngăn
trở của cuộc sống mà con đã vượt
qua được nhờ Ngài. Chúa đã đặt để gia đình
con và bản thân con trong sự thử thách
mới khi Ba con bị chẩn đoán với
bệnh ung thư vào tháng Ba.
Điều này đã thay đổi cuộc
đời con mãi mãi. Con
đã nhớ và được cô con nhắc
lại rằng Chúa có quyền làm phép lạ và
đây chưa phải là hết.
Sau cuộc giải phẫu kinh khủng, con nhìn
Ba và trong thâm tâm con nghĩ rằng cuộc đời
Ba sẽ chấm dứt. Con nhìn mặt Ba và thấy được
sự xanh xao và thân thể tiều tụy đã
một thời mạnh khỏe.
Con chỉ biết khóc vì những gì bác sĩ
cho biết có thể chỉ vài tuần thôi nên hãy
chuẩn bị tinh thần.
Nhưng vì những lời cầu nguyện,
sau ba tháng mà Ba con vẫn còn ở với chúng con
hôm nay. Ba
được lại sức từng ngày một
và hóa học trị liệu đã có hiệu
quả với ít ảnh hưởng phụ.
Đức Chúa Trời đã dùng Ba con để
bày tỏ Ngài là Đấng đầy quyền năng.
Hoàn cảnh này dạy con thấy rằng không
nên cho cuộc sống là dĩ nhiên, và phải hoàn
thành mục đích của một con cái Chúa,
đó là chia xẻ Lời Ngài.
Chúa có quyền dời núi, chia biển và
chữa lành cho những ai cần.
Không có gì Đức Chúa Trời không
thể làm được. Chúng ta cần phải có đức tin, dù
chỉ nhỏ như hột cải.
Ngài luôn ở gần, chúng ta chỉ cần
dành thì giờ nói chuyện với Ngài.
Bây giờ cuộc đời con thay
đổi hoàn toàn. Qua
sự khó khăn, đời sống con dường
như tốt hơn và mạnh mẽ hơn trong
Chúa từng giây phút một. Trước khi làm điều gì, con luôn suy
nghĩ xem thử điều này sẽ làm
buồn lòng Chúa hay sẽ đẹp lòng Ngài?
Con học được bài học đức
tin bằng cách quỳ gối và nài xin sự giúp
đỡ và hướng dẫn của Chúa.
Con biết Chúa là Đấng tha thứ nhưng
con cũng phải nhận sai lầm và xin Ngài
thứ tha. Con
rất may mắn được có cơ hội
để ngợi khen Chúa và chia xẻ sự cao
cả của Ngài qua âm nhạc trong giờ
thờ phượng. Cảm
ơn Chúa đã luôn ở cùng con và con rất
biết ơn tình yêu không nhạt phai của Ngài.
(Translated
by: Mrs. Duc Hanh Nguyen)
If
you would like to share your testimony, email us at webservant@NorthHollywoodChurch.org.
|
|