<<Back to List of Sermons

The Real Death

Scripture:  Revelation 3:1-6

Listen online: English or Vietnamese

Vietnamese Evangelical Church  - North Hollywood

Pastor: Ngoc Sanh Nguyen

June 5, 2005

1.      A Christian may fall into a dangerous condition: having the appearance of life on the outside but death on the inside.

Rev 3:1  I know your deeds; you have a reputation of being alive, but you are dead.

2.      A Christian must seek the evaluation of life from the standard of God, not of man.

Rev 3:2 Wake up! Strengthen what remains and is about to die, for I have not found your deeds complete in the sight of my God.

3.      A spiritually dead Christian still has a chance for revitalization.

Rev 3:3 Remember, therefore, what you have received and heard; obey it, and repent.

4.      However a spiritually dead Christian must grasp the opportunity for revitalization quickly.

Rev 3:3 But if you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know at what time I will come to you.

---------------------------***---------------------------

<<Back to List of Sermons

Download VNI Fonts

Thöïc Traïng Cheát

Kinh Thaùnh: Khaûi Huyeàn 3:1-6

Hoäi Thaùnh Tin Laønh Vieät Nam- North Hollywood

Muïc Sö  Nguyeãn Sanh Ngoïc

Ngaøy 5/6/2005   

1.      Moät Cô ñoác nhaân coù theå ngaõ vaøo moät tình traïng nguy hieãm: coù veû nhö coù söï soáng beân ngoaøi nhöng thaät söï cheát beân trong.

Khaûi Huyeàn 3:1 Ta bieát coâng vieäc ngöôi; ngöôi coù tieáng laø soáng, nhöng maø laø cheát.

2.      Cô ñoác phaûi duyeät xeùt söï soáng theo tieâu chuaån cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng phaûi cuûa loaøi ngöôøi.

Khaûi Huyeàn 3:2 Haõy tænh thöùc, vaø laøm cho vöõng söï coøn laïi, laø söï haàu cheát; vì ta khoâng thaáy coâng vieäc cuûa ngöôi laø troïn veïn tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi ta.

3.      Moät Cô  ñoác nhaân trong tình traïng cheát thuoäc linh vaãn coøn coù theå tìm laïi söï soáng thaät.

Khaûi Huyeàn 3:3 Vaäy haõy nhôù laïi mình ñaõ nhaän vaø nghe ñaïo theå naøo, thì giöõ laáy, vaø aên naên ñi.  

4.      Tuy nhieân Cô ñoác nhaân ôû trong tình traïng cheát thuoäc linh phaûi naém laáy cô hoäi ñeå tìm laïi söï soáng moät caùch nhanh choùng.

Khaûi Huyeàn 3:3 Neáu ngöôi chaúng tænh thöùc, ta seõ ñeán nhö keû troäm, vaø ngöôi khoâng bieát giôø naøo ta ñeán baét ngöôi thình lình.

---------------------------END---------------------------

All audio sermons are approximately 30-35 minutes in length.

If you would like to receive a complimentary CD with any of the sermons above, please email us at webservant@NorthHollywoodChurch.com.